# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0063
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0063?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 51, page id 1668138883:0063
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=63
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000063.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De Lingua Rebraica.
eri in hoc genere praerosacira, (de quo
nos alibituse guaerimus:) quistamen.
eam iniquus, uc ei neset, quod omnes
quocquor aliquis inseniorum proven
cus, aliquis crudicionis ulus excoluie.
habere linguas nemo in linsuis versa-
cus nesaverit d Habere illam luasqua-
dam propriccates, luos idiorismos, sua8
Formulas, Cuas parciculas, quibus, qui
dures imbutas lonso ulu habuerine,
nihil sracius aue renustius accidere
Ponic: qui autem non affuererine, ab iis
tanquam barbaris d asperis, et agresti-
bus, ne dicam etiam ridiculis, plerun-
que retusere: Iabec hoc natura au
rium, uc quemadmodum oculi novitace
capiuneur, ita illa contra omni sermo-
nis peresrinitate osendancur, ut Var-
ronem alicubi obserrare memini. Oua-
re quod mulci dicune se verba non mo-
rari, rerum momenta e pondera con
sectari, Frustra lunc; cum uc plurimum
nulli masis verbis ducaneur, quam qui
ita vulso prosicentur; adeoque ipsi libi
de se Forrasse persuadene; cum etiam
invicis e imprudentibus vis verborum
obrepat _ insinuCE, _ MaXImOrIL
duncaxac inseniorum (ue pridem Au
F. 2
Buctimu.