# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0075
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0075?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 63, page id 1668138883:0075
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=75
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000075.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De Linena Rebraica.
junsitur, elesantix causa: qualia, vi
dendovidi, ec. Scio Grammaticos Hle-
braeos ita vulso tradere, id heri ad ma-
jorem certicudinem ee eridenciam:
quod quanquam (xepe maSIS aESUEU.
quam solidum mihi ridetur; (uc li quis
id paricer alsereret, quocies dicune
Craeci Lacinire, quod Faciunt Eaepis
me, puenare purnam, caudere caudium,
serviturem servire, Furere furorem, de-
lorem dolere, e id genus alia, de pusnis,
Bauditre, maximis _ certissimis, aue
alia aliqua ratione nocabilibus ibi ser-
monem heri; quod quamris in mulis
exemplis experienti non male Forte luc
cederet, non cemere tamen perluade
reT:) uc camen illis concedamus, at hoc
illi non nesabune nobis, quod ica He-
braei cercicudinem cridenciamre repe-
tendo verbo maluerine, quam aliâ rati-
one exprimere, non aliunde profectum
elle, quam quod corundem verborum
repecitione sauderent, e reperendo
rum causas libenter amplecterentur.
Nec alicer judicandum de Treguenei
bus illis nominum cum substancirorum
cum adjectirorum reperirionibus, qua-
les, sens sensfaciebant; vircam virgam
aCCIDeS