# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0082
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0082?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 70, page id 1668138883:0082
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=82
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000082.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De Lingua Rebraica.
cudine ZIa ex 57
i
IDA _ IDH: IM
tanca rerum iplarum, quarum alterae al-
cerarum ricem praelticerine, similicudi
ne declararida non capiatur d
Alcerum senus Facimus illas paro-
tiomalias (quxe proprie allusionum sibi
nomen vindicant) ex quibus prxter e-
lesanitiam aliquid vel acuminisvel pon-
deris ipsi sententix accedit; ee, ne la-
cissime dicamus, quae cales sunt, ut ab
earum incellisentia plus minutre pen-
deat loci sententia, quasque Lectoris
incellisere maxime intersic. Palia non-
nulla jam habuimus; uc in iis, quae ex
D. M. Parentis Adverlariis proculimus.
Sed in hoc toco genere primum locum
jure mericoque sibi vindicant proprio-
rum nominum impolitiones vel histo-
ricae vel prophericae, proue scilicer ad
aliquas vel praecericarum vel Fucurarum
rerum circumstancias respiciune: tum
Vero ex impolicis nominibus editx lon-
30 POA tempore praedictiones Futuro-
rum: cujus urriulque generis exemplis
Icatet Sacra Scriptura, ut in re tam nOcI
e obria inutili labori libenter parcam.
Occulciora e rariora sune illa, in
quibus per ienominiam leri allutione
mutata