# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0093
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0093?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 81, page id 1668138883:0093
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=93
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000093.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DeLingua Rebraica.
recus Incerpres Lacinus vereris hic ex
ette proverbii meminerit.
Flujus generis aliud exemplum in
Tlophanix prophecae verbis, capite II. 4.
reverire est, quod uc melius incellisa-
tur, cocum locum Lectori repraesentabo.
AIC isitur Prophieca: i 1IBB) , 11V is
~17,ISZ TVIR, ID∞V PhI
VOsI pMI m_s Ouacuorticur
bium excidia praedicuntur, allusS Cin-
sularum, sed non una racione, nomi
nibus. : 1717V, 177) e 7,05 717,323
(quae lunt extrema nomina) tam clara
TUInE ut nemo tam (E OscitanS, ut Sta
tim non animadrertere CoBaTUT. FC mi.
ror interpretes, (mihi Calcem vi(o5) qui
de iltis extremis monent, de reliquis
cacere. Sunt sane obscuriores ictorum
allusiones: alludicamen e illa, quam-
vis ratio non pareret allusionis, uE res
ipsa poctulac; ita tidelis e insenui e
rat incerpretis, (alcem monnisse. Nobis
ita videtur: Allusionem vocis TIZJWN
in eo consistere, quod TIJDWx _E DWK,
quod vastare, desolare ligniticac, priores
duas liceras easdem habeane. Quamvis
aUFeM NON hIC PONACUE N GWK, sed
ynonmum ejus (quod erium (ono
X
V3Id
81