# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0100
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0100?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 88, page id 1668138883:0100
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=100
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000100.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DeLingua Bebraicd.
curae coenitionem non parum conterata
Talium exempla cum sinc in mundo
Pluxima, ut aliis nOFaTa PTXTCTCAM, VOX
una us minus incellisencibus sufficiet
hic ad specimen.
Td 103 isitur in Ral, a doctissimo
Buxtortio, funii, uc palsim, vertionem
secuto redditur, secundari, prosperari:
quod aliis plerisque, intellicere, perspi-
cere, dilicenter es attente considerare.
Sed cum rariis occurrat in prima Con-
iusatione, e ubi occurrie, alterutra
sisnificatio bene conveniar, haud ica
Facile, de vera e genuina Ctatuere. Cx-
cerum in conjusatione Fliphil, ulcacis
Cima 5 intellicere intelligenter agere, _C.
nec minus certa, quamvis non tam Fre-
quens, prosperari, secundari, lisnificacio.
SECKC. PIOV. XVIT. V. 8. TtWi IH ZIK
7Y3CEY, 136I TUXE 13 h∞Z 1B 2 11D
quod Junius, (Velut) cemma rratissi-
ma est munus inoculis dediri ei: quocun-
que sectet, prosperatur. _ AnGl. vuIS. _
_lt IB aB a preclous aone in tbe exes
oebem that bath Ht; WwBlbertoever II
turneth. It prosperetb. Nec alitei, prx-
Cancissimi quiq; Rabbini. Crxca quoq3
s
recus per d’octe
xaelTCN