# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0101
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0101?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 89, page id 1668138883:0101
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=101
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000101.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De Lineua Rebraica.
Xaecrcor n naictcae 2015 XPOuEVOIS, e s or
onspcun, docta duocta Incerdum jun
BUnEUT, uC SynOnVMA,  NIS e oi JZV.
uc TOMt. C. T. VerL. 8. SIN FIZSI 3X 13
23WI 141 731 quod Junius, Iunc
enim prosperaberis in viisruis, es tunc
Secundaberis. Anslica; sF or IBen thou
chalt mate tor Wvap prosperous, a iben
thou Bhalthave A0od Tuccerte. apPOFCL
tamen ibi ad oram d altera verbi lisni
ficatione, For, Doe Wlselv:) uc Lectori
liberum esset, quam mallee ipse, am-
plecti. Quod de alibi laepius in ista ver-
sione oblervatur, ut altera in cexeu, al
cera in adversa ora sisniticatio Lectori.
qualin dubiEre, proponatur; vel For-
casse, quali in uerique aliquid ad sen
centiam aut pleniorem sen sum momen-
ei esset, commendetur. Ira certe, sosux
C. I. V. 7, X B. T. SaM. XVTII. V. 5, _ 14.
Sed _ in nomine, ab eodem verbo, sub-
Ranciro, Proverb. Cap. TII. Verb. 4. X
Pfal. CXI. Verta ultimo.
Erinc aucem ansa sire discendi, sive
meditandi, quod non unus veterum
pro masno Capientia arcano vendica
Vic. suae quemgne fortunae (uc apud Sa-
ultium ApPiuS) fabrum esse: vel, suos
CnIq
89