# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0124 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0124?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 112, page id 1668138883:0124 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=124 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000124.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. De Lincua Hebraica. _ dignicas incer Christianos agnolca cur, qua pocissimum Deus Cacra (uX voluntaris arcana, quibus ad caelos adi cus hominibus pareret, consienare di- EnatuS est. CaterUM in LanEO, quancuS nunc ubique est. tlebrairancium nume ro, dum pro suo quisque Rudio nova, quibus cudium hoc prorehac ac com- mendec, arsumenta excosicac, haud Dauca incerdum etiam a doctis affe: runtur, qua si ad obrustam veritatis exisantur; ad octencandum pocius in- Denium excositata merito videantur, quam ausendam apud srares ee Tolidi judicu viros hujus linsuxe aectimatio- DeM. Scriplit Johannes Chidecius, haud vulsaris insenu vir, sed parcibus ad dictilimus, apoloseticam ad linsuam lanctam Parenesim, Antwerpix exeu- Cam Anno Domini 1642. In ca mulca de linsus s liceris Hlebraicis, quae non Tunt hujus loci: led duo praeter alios Sacrae Scripturx loci tractantur, quos dissidentes ab Hlebraicis Foncibus re- cultissima quaedam vertiones suspectos nonnullis reddidere. DuOd EXOdI CAPITE VL Versu 30. F.D AIt