# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0142
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0142?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 130, page id 1668138883:0142
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=142
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000142.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ra
De lingua anglica vetere,
les, continerent, omnia distinrerant de
descriplerane:) dum illa isitur dilisen-
ter ee Audiole perscrucor, inter alia
venerandae anciguicaris monumenta,
cum plurima alia Saxonice concepta
instrumenta, cum vecustissimorum
Saxonicorum Resum aliorumque tem-
porum, iltorum principum virorum
tam Ecclesiasticorum quam saeculari
um chirocrapha, partim Latina, Par
eim Saxonica, lese oculis meis obtule-
runt. Chirosrapha autem voco, non
quae ipsi (cripserine, (quod ablurdum
Cositare) quorum chirosrapha pertui-
beneur; sed quae ab aliis scripea, propria
ipe manu, vel ad(cripeo nomine, vel
certa alia noca Bisnaverine e insieni-
verine. Cacerum, omnium Fere, Re-
fiorum praecipue, tam elegans crat
scripcura, ut cum pulcherrimis (qualem
eciam anciquissimorum, ue plurimum,
librorum scripcuram esse animadverci)
quos xtasnostra ridit erpis AirePlan;
cinianis sive aliis certare pollent. Me-
mini cum Cacras illas membranas tan-
serem, relisioso quodam horrore ani
mum meum percelli solitum, quali
Dexlences incuerer, qui monumentis
illis