# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0146
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0146?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 134, page id 1668138883:0146
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=146
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000146.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Delingua Anclica velere
que, non modororrentis inmorem ob.
via quaeque prostraverune, sed in IS
quoque locis diuturnas ledes fixerune,
imperia constiruerunt, lesibus e insti
cutis propriis rexerune: rariis illi qui
dem nominibus ex cribubus (quae ex
amplicudine, variorum quasi populo-
rum nomen Corrirae Cunc:) distincti, sed
ejuldem auc certe simillimi sermonis
commercio conjuneti: Hlunni. Coct,
Oarosochi; Wisisochi, Heruli, Fran-
ci. Bursundiones, Normanni, Wandali,
Alani, Siveri, Lansobardi, aliique plu-
res, quorum nominibus ictorum tem
porum historix retertx lunt. Juis au-
tem non ica collisat; Jui cancum in
toc Orbiscerrarum disjunctistimis par-
tibus amplissimisque poruere; qui pri
Rina regna ex imperia vertere, abplere.
nora condere, quorum plurima poll
toc annorum ex saculorum revolucion
nes ad hunc usque diem, quanquam
rarie concusta, permixtaque remanent:
coldem etiam linsux lua ee sermonis,
quo res ucplurimum administrantur
humanae, veltisia mulcis locis, ee mo-
ribus ee linsuis impresisse: quae loca,
mores, e linsuae, in dubiis e obscuris
muleis,