# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0184 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0184?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 172, page id 1668138883:0184 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=184 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000184.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Delingua anglica velere, Plurima sunc, Faceor, in omnibus lin- BuIS, ansularis cujusdam juris, quae ad nullam postunc analosiam referri: plu- rima quoque, quae prater ee contra2 liorum consuecudinem. Pucidistimum TC, mea sententiu, ad resulas omnia velleredisere, vel exisere: sed nec mi- nus cemerarium, consuera ee obria neplisere, e in tritis e expeditis acu- men insenu experiri: Tinc, Tenne WXC). AEIMEO, NENOIm, XOInOS. RVnco, ne AVBR, XVBOS. NEsCo, NENora, 20f. TEUrcO erouae, rud. Quis isitur dubitat, quin Pariratione, Oancon (vel uc olim râ vc) gerapa, 6. Non esO certe, neque suporis invidiam meruam, si nesem quod rir doctus pertendic, n’ rap ex Hlebraicoi Visi ductum. Nemo fa- cile repudiet inquic, nili voor anopion . qui nescit quam sepulera etiam vere- rum mire sienata fuerint, aut ornata stirsaon. lapide, stacua, aliis. Mos ille, res in confesso est: ledut ab illo more vor sumpra tiC, nulla cosie ne- cellicas: non masis certe quam Lacina sepulerum, cum tamen e lacinis mos ille non minus solemnis. AC ipsum dae haud dubie est Hebraicum, 1d4. secundum