# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0197 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0197?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 185, page id 1668138883:0197 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=197 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000197.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. sive Saxonica. reves ers: quibus coloristorum ani- malium Fuscus seu ater indicatur. FX. eane aurem icta vix ullibi, nisi apud Cramaticos reteres; quorum restimo nium ue uc verum siC, an verba camen eorum ab omni menda, ut in re obscu- ra d insolence, libera ad nos perrene- rine, dubicari pocest. Sod uc de ista recte habeant, quis eamen Fermolosi Nam nostram, quicum nobis hic res est, docuic meniar, annĉs, idem esse quod ENLaV oror d auC mu, quod Dev renalus d sed opinor quia rentas, ancs, procolumbanisra: ideo et illa quoq; similiter. Ouali quis ita disputet, quia Necro absolure tumitur pro Athiope; cur non ee Nicer absolure pro cane ni- srod Hlis isitur poctulatis ac concessis, quid superest quam uc imasinarium mentos, l. C. or); ee imaginarium rearu, 1. c. B55; ab imaginario Nh0 deriven- cur d Sed nondum tinis. Nam 25 ran 9 quoque apud suidam in Aristophane exponicur ord. Unde isitur ec illud mene, nist ex icto Faecundinim N103 Cerre quancum ex verbis qua protert Suidas, datur collisere, BSnaNO non Fueris ero, himal proprie; sed homo duri