# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0217
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0217?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 205, page id 1668138883:0217
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=217
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000217.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

sive Saxonica.
Pore, de de cractino, quemadmodum
apud posteriores mille abhinc plusmi-
nus annis reperimus, d hodie durac a-
pud Belsas; cum dicemus, haec verba
BoD mozrom, propriam macucini cem
poris Calucacionem fuisse, qua sibimu-
cuo noram lucem sraculabaneur.
Tam cum dicune, quod non minus
vulsare est, Tweetheart: quid aliud
quam Ciraece loguuneur, nscia raesias
Nam in Tveet, e ipsima VOX CEX- suit
ca aspiracione, in liceram s. uc panum,
vera: UEI, v5, sus; ocp, super: e
sex: Ema, seprem: onnos, Suleus: Ectpco5,
sudor: _ id genus aliis quam plurimis.
Sed in genere de litera s. Pexeter ca quae
jam supra nocaca, sciendum elt, nullam
liceram in omnibus linsuis au addi fa-
cilius, auc omitri. In aluis linsuis obria
exempla, e ofterent le nobis aliqua
Forcasse in sequencibus. Ita in Anslica,
quod olim Imilte e mulde; nunc miloe
cantum: quod imilines (in quibuse
eiam licera L. in affinem D. mucarionem,
ue in Ceet ex nsus nOtarem, AIn Cam
cririalibus ee obriis immorandum cre-
derem:) nuncmitones: quod Lacin
nurus, illi noze: uthodiéque sparrom.
e