# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0225
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0225?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 213, page id 1668138883:0225
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=225
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000225.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
# Lines: 24 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

sive saxonica.
rum, intactum ex incractatum praeterie-
rinc: quem E cso nunc explicare co-
nor, noncancum Forcasse, actum apere
videar, quod equidem nolim: led de
plasii luspicionem incurram. Caeterumi
Epictola illx de quibus esimus, quia
perbreres Cunc, de uerx que in luo se-
nere lectu disnistima, veriusque exem-
plar, quales illas extibet AIdina Cxa-
carum Epistolarum ex multis collecta-
rum edicio, quae ante annos ceneum _
quinquasinca prodiic, hic appOnam.
ABaeri (O BaTINcIC.
AZ VErSonOnC, e su Suozen
SoV ou 3 350o  aMSS napennAVOL
Noncome 2000 c0 x 806or  mpEX 15, 
S EEaPVO SuS WeiE drmoi na rciSM
secctupar SEoua neung5 st av n Za Cg14S
ax.  EIE ODDISNS, Y XenC coV, ana 2015 pn
uatois efrancom (ouer, n  Xectaus 
vonri . Eyd 3, Et un ou n e9 g 010, Ina-
dp SaX uao.
Baoin