# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0245
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0245?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 233, page id 1668138883:0245
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=245
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000245.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

sve saxonica.
omnium, Anslicarum antiquicatum
non plane incuriolorum. Anslorum
manus sub Claristimo Cambdeniano
nomine rolicat, Paralipomena Anslica,
inscripeus. Cambdenum auchorem es
sc, cum nullum auchoris nomen ad
Scriptum siC, c50 non prastem. Sed quil-
quis auchor fuerit, nelcio qua occasio
ne ant consilio, Cracarum orisinum
in aliis linsuis jactatores de scrutato-
TeS, MaxImOS CerTE VITOS, Budaeum a
liosque perstrinsens, ut ne lrac quidem
laude (quam camenille nullam esse la
eis Factuose pronunciat,) linguam An-
elicam deficere aut aliis cedere olten-
dat, vocum CIlabum exhribet, quas ad-
eo cum Graecis convenire contendit, ut
de uno Auxisse fonce cuiris facile li-
gnere poltit. Sunt Cane calia illa, quae
ab eo proxonuntur: quanquam lunE
ex illis quaedam ejus seneris (ut ran
a QV, uconaco, V5aXC5, 20) necor, _C.) quX
nos ex nostro (y llabo exclusimus, quod
incerta essent, a Callis, an ipsis imme
diate Craecis, orisinis. Sed qualiacun-
que lunt, nos ea leortum hic ordine di-
secta alphabetico lectori exhribemus.
Ita enim latius risum est, quam noctris
immiscere.