# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0249
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0249?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 237, page id 1668138883:0249
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=249
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000249.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

sive Saxonica.
co 0v nezs ad Mirane, à surator ny un a
Deco Or, axa DEdS ar NOVO 7E7ÉXOI 2
qegs. Iuem eam eximium locum mi-
ror illos fusisse, quibus quicquid apud
exteros, quod quoquo modo ad lacri
hujus Franselicta sire verba, sive sen-
us crahi portet, undique colligere pro-
Policum Fuit. Sed a Latinis Dens, u
cata Formula, Optimus, sTaximus: e
quidem Optimus, priusquam Maximus;
qua Oridii Poccx, ut aliosomiteam,
praeclara alicubi obserratio est. Merito
ISICuF ro B0D, Cx (00d. CIVC a7a d05. In-
cerim, de Hlebraic a quid dici possie, auE
ASpciaca quid ab aliis dicatur ori-
sine, non me latet: quae accuracius ex-
cutere non est hujus loci.
Azaarcas, Sectire, saudere, exultare: gallen propius
to be slaD: nist ex rasta, quod idem
Cisnificat, uc Flesy chius exponiE.
Aaea, admirari, renerari: 10
843B.
AaSCS: Eict  aaser, apud Fome-
cum, id est, enmanutivor, cerribilis spe-
cies, ut Fustachius exponit. Saxonice,
ea (hodic, aBDi) spiritus. Unde ec nale
gaulo, cerribilis. Nihil enim plerisque
cali specie terribilius. Hinc illa discipu-
lorum