# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0250 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0250?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 238, page id 1668138883:0250 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=250 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000250.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Delingua Anelea vetere, lorum Christi consternatio, narrata Macchaeo, XIV. v. 26. Hlinc Apulcio, in folemni imprecatione, secies mortuo rum, bustorum formidamina, sepulchro- rum terriculamenta. Actegrns intirmus, languidus, inerss aDzone: nili quis malit ex decovas, Fu CUSS AScpnnS, non videns: etiam à parnss oblcurus, ut Hlesychius erponie: Dart. ABRNnS, MUEUS, CACIEUEMUS: (à Baneco, sileo; non habeo quid dicam:) plane uc Ansli, cum dicunt, De LDaE verE Blanca. AconC, Amplex; lincerus, DuII: Vi- deintra, in sone. AXEnnE, VerUS: areuta, veritas: Erue, truetb. Veteribus trtotan, Ade- re; e triWotB. Adelicas: quae cum ety molosia verbi aenns, quae a veceribus Grammaricis craditur, bene conveni- unc: quibus arseans, quali axens, im- paridus. Prodenda liguidem ut veri cacis, ita e Adelitatis inter caula6, PFX cipuus timOr. ArdptupO, contumeliosus, acerbus. taet. ANaEcor, natcr: rulSO, CaperbuS, 1a etatOF.