# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0287 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0287?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 275, page id 1668138883:0287 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=287 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000287.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. sive Saxonica. Penr milrus, ailte. Tudrlcors, lisnum (ica interpretatur Elieronymus, ac aliis nocatum reperio) quod ad continendos parietes in me dio structurae ponitur: Ansli vocant. ehe mantle, (vel mantletree) oc a cbtm- nle, cransverlum lisnum quod anterio rem Partem camini (uc nune loquimur: deest enim apcius verbum, guia res is noca Romanis, uc ex Philandro in Vi- crurium; aliilque notum:) Custinet d continet. Duod verbum quanquam aliis quoque Forrasse Callis. Icalilve commune; non tamen pratercundum duxi, quod paucis nocam orisinem cre derem. Sculcum enim est quod de man- selo Fomniane. Tatrae; caletacio, cepetacio, proprie: e inde, liquetacio, dissolro; Colvo, per- Fundo. Cum animo accribuiturs per- Fundere laericis sisnificat. Proprium enim caloris est, aperire d lolvere Unde spartis per rocum corpus spirici bus, quaedam cum lansuore conjuncta voluptas sequieur. Hlujus aurem afte- atus; crebra oscitario sape indicium 2 est