# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0306
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0306?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 294, page id 1668138883:0306
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=306
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000306.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Delingua Anclica vebere
ut ex nalape sr demulcere, Galli suum
carasser estinxisse memini alicubi le-
Bere. Vulsoramen (sed non ita PrO
Babilicer) ex rapiCcas, quod aliud est.
KiXEco, nixarco, e nixnu, Hlomero
eficacissima: proprie, cursu ex pedum
pernicitate aliquem assequor, e com-
prehendo: corripio. Anslis, io ulcu
Dede ferire: Ferire, pro aAlequi vel tan
Bere eciam Lacinis usurpacum. HIora-
EIS. Sublimi feriam sydera verrice.
EriL, culex, a pnatt: quod non tam
remotum quam eAt pavO, ex raco5: spi
ca, ex saxos; e similia, quae doctistimis
viris placuerunt, ee arcaniore quadam
analosia se EueneUE.
Ruectia, nopEp Ct, noNidE, QC. Vide
supra, ubi de Idiorismis, etc.
A
Escas (unde ner For, lectuS: a n encop:
LLe nalanEsu O _C.) jacere, cubare,
tolle: Trem, nesco, cubare, vel jacere ta-
cio, (apud HOmerUm, UE SE PFIHS:) 1D
date.
Aueco, linso; CoUe.
Razons, vel nazret. (quali nâsor)
libidinosus, (alas; IECBETOHB.
Aa3COV,
694