# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0311 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0311?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 299, page id 1668138883:0311 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=311 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000311.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. sive Saxonica. Matrcas insanire; uaria insania. 10 hemad, madnecte: de d inserto, vide supra. Hebraeis recencioribus F. unasxontae uarta. MSinco, in minutas partes seco, in parra Frustra concido; tomince. MsaiZ, O, vel ucin1Z O, luaVIS, man- suetus, attabilis; metlo. Mara, obstetrix; a eptD- Wote. MEsiSe, maximus; intaBeD: de MX- Han, e mou, in superioribus. Mnxarar, excositare, moliri Aruere; tomate. Mvends, medulla; marroto. NoruBSO, plumbum; lead: Vide exempla concractorum, de quibus in Iuperioribus esimus: de intra, in pa- SPcOnOS, CE uarimn. TCeM _C rONVM. Marror, Promasno, seu insenti, vox Cauthore Plucarcho) Phrysiaca. Pocuie alioquin (ut jam olim Frasmo aliisque notacum:) de Graeca merito censeri cum etiam a Lac. insanum, pro magno usurpecur. Caterum linsuam PhrySI cam ejusdem fuisse cum Cracd orisi- nis, ue quae ex illa sunc, etiam CIXXCX sed quae anciquissimis cemporibus ob cinuis, adleribi postine, ex quorundam Centencia