# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0372 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0372?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 360, page id 1668138883:0372 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=372 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000372.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine # Lines: 31 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Delineua Anelic à vetere rota in decliribus locis suctinetur de impeditur:) a trtager. Funco, liquetacio; nirouar, liquetio, li quesco: totoo. T0IDo5, Parrus, Parrulus, pusillus, in FanS: nIdor BpE0 C). tIt de intancibus et puerulis, in quotidiano sermone puto me non lemel audirisse. Htmouse, alias mitben: parus, parrula avis. Quali c quo proprie competeret, in accuracil timo Lexico AnglicoCrallico: Tit; rodal, roce, rosse, haridelle. Fst etiam DiO, Cuoterdio, qui ab uberibus ad- huc pendet, e lacte nutricis aliturs ende etiam, quando de intance e la- etente usurpatur, verbum manare PoF- FIC. Teena, lusus puerilis genus, quod Sce- phanus describie; cui non absimilis, quem trap rocant Anslici pueri. Tuno verbero; tothump. Fonem, Slomus, lanx proprie; led de aliis quoque rebus dicitur: etiam de Ma22; (ua n) ex quo massa Latinum; d lump. Ejusmodi, incesrarum eciam ini- eio yllabarum aphareses, ets passum mulex: Simillimum tamen in mencem nunc reniebat, 5+IO, recentioris Gra- Cix 60