# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0387
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0387?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 375, page id 1668138883:0387
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=387
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000387.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Eve Saxonica.
in hoctes. Fc hinc Fuerie, to crono:
violentertrudere. Hoc malo quam ex
xpsco, pulso, quod aliis placuit.
Xlu, Znvos, anter: veteribus Germa-
nis, Pliniocelte, ganze: hodiernis an
elis, agoole: Icem, a gander. Plinii ver-
Da, lib. X. C. 22. de anteribus, Candidi
ibi, (in Cermani2) verum minores, can-
Zae Vocantur.
Xonn, bilis; ∞aII.
XacaE, ritis Fulerum, Rc. a crutco.
XactiCr, ara xactiCsr; de equo pro-
prie dicitur indomito, vel alias ettrani;
e Pernace. Ansli pariter de equo.
IhHtt: Qualem quia Calli vocant om-
bragenx. luspicetur aliquis Fortasse ex
onta porius manasse. Sed cso illudma:
sis probo.
Xeino, labium: veteribus Anelis
luxleras. Dtohten velerum mine
tonunton, _c. Domine labia mea ape.
ries, _c. Plal. L L. V. 15.
XeoriO, diucurnus, lonso durans
Tempore. Zegrioms, de Xegria, diucurni-
cas, vecustas. ZegriaiO, verus. Anslis,
crone. proprie recula oris, uc docet
Versteganus.
REp(O, Xco Ceta, locus serilis, in-
3
4
cultuS