# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0413 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0413?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 401, page id 1668138883:0413 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=413 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000413.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. sve saxonica. dere, nullum tamen senus, E propius introspicias, in quo verba masis luxu- riant: UE bona parS eorum qua in Se- neca maxime rulso placene, perierie si quae per diverla verba Expius repe- cuncur, ab illo dempleris. Sed hac alii Pluribus, neque nos id nunC aSIUS. Ad vertiones librorum aliâ linsua Scriptorum quam necectaria sC verbo- rum Synonmoru copia, Adem Faciane Cacrxe Testamenti ucriusque litera, ubi cam Frequens eorum ulus, uc rix incer- dum Lacinx linsuxe CufficianE ODCS; _ Anslica bonam copiam sine dedecore liceat ejurare. Sed haec rulsaria. IIlud haud adeo proericum Fortasse, ad con- summacissimam sive in Oracoribus lire Poecis eloquencix laudem copiam ver- borum mulcum conterre; non quate- nus est copia per se (quod alterius est laudis, de qua jam diximus:) sed qua- cenus in copia delectus, quem cum arte (ubi opus est) adhibere, uc verba cum natura rerum consruant, pauci quidem qui norune, sed qui norunt, laudem lummorum ac dirinorum ingeniorum merico consequantur. Hlac praecipue laude excelluit de canca apul Omnes, d qui D+