# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0435
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0435?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 3, page id 1668138883:0435
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=435
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000435.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Lipsiana Nota.
anitton, rulcus) Saxon. anoplice.
quandoque plice, quod etiam eis de
corem signabat.
Anlucce, Facie. Vide Antnccon, ver-
bum) Vulcum alicujus nos dicimus
lo0he, uc Speculum, a ioontne slane,
a Saxon. locian, ridere, aspicere: Vuleu
sic dicto, quali parce corporis rilui ma-
sis obria: unde forte l’acies Saxoni-
bus alias dicta anrine, a sCrcon, vi-
dere.
antomt, Franum: nunc _oom) AB
eadem Forlan orisine nostrum ame
i. C. mansuecus; Saxonibus _ prilcis d
modernis cam, uei e Belsis, Germanis
autem (. PrO SC. amancibus) Z am.
Dux omnia, una cum Bels. HCammen.
L.C. mansuetacere, ni Fallor, reniunt à
Latinorum Domo: quod Frano dome-
cur, saltem cohibeatur, equus. Acque
inde Forcean asserem Auminibus ob.
jectum, cum Belsis DDam vocamus.
anu Gracia: alibi, CnI.
anguu, ansuctia) Sax. ansnyr, &
ansrumnerre. Teutoncis modernis
angu.
anvarnunu, Incellectu.
AI, FscaS. Vide Atoda, verbum ) F.
F C4
dere.