# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0442 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0442?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 10, page id 1668138883:0442 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=442 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000442.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine # Lines: 31 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Ad vetera verba Cerm. rius vini, pocusque mensura cenopolis camiliaris. Verba. BBartDa, Germinans ) ParerE, SaK. baepan; unde perembepeno, tructi fer: epeop paerembxpu, Lisna Fru- etifera: unbaepeno, Aerilis. Hlinc An- Blis aquilonaribus _ Scoris harne, PrO lobolc, quod Sazon baepne, Parere, vel hrodie nobis tobeare. BeuIIIDE, PrOSerneTeE) SaK apII dan praecipicare, unde nostrum totall. 1. C. cadere; icem eo Tell; dejicere, de qua roce plura intra in celton Tal. Belo, Proba: alibi betionno, Ten ca) Probare, Saxon acunniam Aeque hinc Forsan nostrum connina oe a leron, o3 part, quardo scil. quis id quod dicturus est, sibi recenset, experiundi Bracia urrum id memoriter didicie, necnC. Degerunta, Capi)Hloc Saxonibus, Versesano ceste, onzan: lonse aucem propius nostrum begum. Veriusqueo- riso a Saz Onzinnan, Bels. besbmen, incipere. Deolon, ec besan. Conticeri. Debolcodon, Subsannaverune: ride volce. Belstuenit