# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0455
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0455?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 23, page id 1668138883:0455
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=455
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000455.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Lipsana Nota.
oale, unde nostrum EontB. Bel8. etiam
Auster Eneden. WIno: Germ. EdaD
WwinI.
Fullum Adjucorium: vide Pollet.
Aen.
urta, Princeps: _ Purtalngo, prx-
policione: nos vorH) Ab eadem ori
sine nostratium Aru, (adjectirum) Pri-
mus, et adverb. Aeu, primum, vel im
primis. Plura vide apud C I. Selden.
nOAtr. TiC. HIOnOr. PaT. 2. CaP. I. 5. 53.
ee Verctes, CaP. 20.
furtrenm, Prodisium: no5 000Z
techen)HlOc Sax. Foperacn, d pope-
beaen. a priori, nostrum Tozetoben,
roce COmPOLIEE a FOpC, Pra, de ZaCM
nobis tohen, sisnum.
Verba.
Facon-Pal Dormicabit: Facodon, dor-
mitaverunt.
FFarIIIBOn, Transierunt: CarIlet,
cranseat) Fransire, Sax. Fapan: unde
Pare innostratium Warre-Pare, SaxOn.
rypopape, alias urpape, id eAt, expe-
dicio. Hlinc etiam riatorem vocamus
ou. Carins. mon, Saz. pecpepeno:
Mari verlacum, ut Naucam, lea Tartnr
MaM 3