# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0467 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0467?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 35, page id 1668138883:0467 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=467 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000467.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine # Lines: 30 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Lipsana Nota. BiDoloE, alias pettalot, superbit. Demacoda, Concinnabat) AFtinc nostracium EoMate, a Sax. ZCMaCIAN, Facere. Bturoea, Genuit. Bemtnsodo, Diminuie) Diminutio, Saxonibusminruns, nobis imtneinq: ne cibus Frustatim, ee minutim con cilus, nobis intuceo meat, alias mence- meat. Begleoor, Paravit) Superius ad BB- honoeatis, hic adde, quod rectimen- cum, amictus, Saxonibus siplan, sc xiplan; unde eis munuc zesi pelan, prohabitu, sire apparatu monachico, Bedae Caracalla: item restimenca cc- clehaltica, eis cipcean, ze5ypela Beare, eciam in Scocorum Bades et Beare, pro bonis e supellectile, quemadmodum in nostracium ntsbE. seare, Benoreure, id est, nocturnali. capicali, apparatu, huc, ni Fallor, rete- rendum. Btmortada, Miriticarit. Vide B0- marda) Masnificare, Saxonibus maep- rLan7 Otatundon, AcceleraVerUNE) C itO, conteltim, Sax. rona, nobis toone. 564