# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0483
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0483?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 51, page id 1668138883:0483
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=483
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000483.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Lipsana Nota.
e equis iter facientibus reluti propria.
RRet, Venter: _ IevIO, VenerIS: et
Reve, Ventre) AIVuS _ VTerUS SaX
hpipcalias hpix. Hlinc Diaphrasma,
quod diridie de separat venerem e in-
celtina a pulmone e corde, nobis mto-
etee Belsis mtodelrvete.
AEtpoton, Macuritate: nobis DEEsp
man(IC) Anslis eciam, maturus, elve:
maturitas, ripenere; Saxon. pipunz a
Messis aucem eis pip: metere, pipan:
messor pixxpe, alias pipepe: Falx,
pirep; undenobis rlovtus reaptus.
promettione: RLIrver, RRBaVeT, PrO
mellore, ec simil.
ARHBa, TOETeNS) IlOC SaxON. pIB.
Cambro-Britannis, Vadum UEDPo, de
RBpole. Vox autem reperitur in non-
nullarum urbium, uc de oppidorum no-
Arorum, Gallicorumque nominibus ad
rada constructorum, ut apud Choro-
exaptum noctrum, praestantiss. Cambd.
ridere licet.
Verba-
DRRaEodOn. Trricaverunt: _ IRaEHDE.
Trritat: e Deratot i_, Concieatus est.
et Ratununt, Trritatione) Huic acti
nenostrum Wathi iram, iracundiam.
Ahq
tienans.