# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0499 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0499?run=74 # Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188) # Folio 67, page id 1668138883:0499 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=499 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000499.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine # Lines: 31 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Fipsana Notae. san rectius unbemollan, quali ab un privance, ex beollan, maculatus, in- quinacus, à buple Auente, Sax. pul, nobis Totule, curpis, immundus, g. d. (uE RO- srates ruls0) unbelovoilen. umbato, quare: quasiomvat ? Moiton, Timore) Premor Formido, Sax. Frptco. Onde nostr. PrtgBt, de auctont illo sentu. Mrhundum Testes: de urhunt- Icar. cestimonium. F. A valde noscere: nobis mansie in Formulis, Derhondt) FOrte ab ODer-CHM. urragon, Exculationes. Valde e multa ditere) 4. d. OveroTav. Quatenus autem Fxcusaciones nocat, idem vide tur ac fartason, de quo vide Cupra, parcegeent. Utriion, Fixeremis. Nos Duvtertten) Floc nobis ntermo, Sax. Y Cemer Va, undenoctrum uemoit. ata AbyNus: WWal, idem) AbyF lus profundum, Saxon. neopolneppei ala aurem, ue denostratium well. puteus, a Sax paellen, de pellen, bulli- re, unde etiam ntmalle, intra. alaltconot Beneplacito) Hoc no- bis Welt. IBIn_, d SaX. pellicunz; quod 1 4 COm