# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0500
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1668138883:0500?run=74
# Title: Merici Casauboni, Is. F. De Quatuor Linguis Commentationis, Pars prior: Quæ, De Lingua Hebraica: Et, De Lingua Saxonica (shelfmark Leibn. Marg. 188)
# Folio 68, page id 1668138883:0500
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1668138883&page=500
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1668138883/jpgs/default/00000500.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Ad vetera verba Cerm.
compolicum à erelt, bene, a IIcunBo
Placieum.
CamhOn, VFerO) Venter, SAXOM
pamb, unde noctrum wombe.
aM, (DCS.
imanoa, Vestimentum: E Wat, re-
Cem, veltimenta) Duod ad prius; In-
voluerum Ave lineum cadarerale (quia
cadaver eo involvitur) nos dicimus a
Winoimg. Meet: Quod ad posterius;
rectis e reltimentum Saron. pada, de
sepede: unde vel hodie rectes sire ha-
bicus lusubres, nobis monenina weed.
Fanum asri. MaL. 6. V. 30. SaX. Ace-
perpeod. q. agri rectieus.
dllahemo Fructus: a crescendo: 8
Wwasmo, idem) Fructus, Sax. ParEM:
Fructiter, parCm. bxpender
amelimo, singulos.
meroli, Saeculum: ee WverolD, ee
Wertlot vertiola: Eaculum saculi) SaX.
peopuloe, unde nostrum WozID: quod
Belg. Wereio: Teuc. Werlo.
llether. Nunquid:) Hoc nobis cum
aspiratione, imBelver.
atse, Prxlium, bellum: e Wolsla.
belli: ee wlaa, praelia. Reperio e Wole,
bellum ) Sax. p15a, heros: PiCr EOP, C4
crum.