# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0182
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0182?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 166, page id 1670544281:0182
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=182
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000182.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

166 V OZAGE DE RVBRVOVIS
y Toit reue clouée ec actachéc. Il avoic faie
prelencer par le Moine celte Croix àMa.
oucham, qui demanda quelle recompense
il en deliroir, e il respondir qu’il cAtoit A]5
d’un Prestre Aemenien, l’Folile duquela-
voit esté destruice par les Sarralins, ec (up.
plia la Majeste de le vouloir ay der a faire
rebastir ceste Folile; Manou luy demanda
combien cela cousteroit, ee ayanc lceu de
luy que deux cens sascors, ou environ, il
commanda aulli cost de luy Faire deliurer
lettres e mandement pour receuoir ceste
Comme durribut de Perle, et de la orande
Aemenie. OrleMoine portoir celte croix
par tout, e les Prestres vorans le gain
quilur en venoic, commencerér à luy en
porrer enuic. Comme doncnous eltions
du Palais de cekte Damoilelle, on sic bien
boire les Prestres, _ de la nous nOuS Fran-
(porcalmes au quarrielme logis, qui estoir
le dernier en nombre ec en honneur, ou le
Chamn avoit pas accoustuimé d’aller que-
res, le logis ettant alsez vieux, ex la mai-
Arese non oncresarreable ny courroile.
Neamrmoins apres Palques, le cham luy
tic baltir rn aurre logiscont neut, auec des
chariors neuts. Flle scavoir Forr peu du
Christianisme, non plus que la leconde
2000.
marts.