# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0265
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0265?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 249, page id 1670544281:0265
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=265
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000265.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ENTA R Y A R +F.
247
mier elchancon de cefectin, car il com- stinera
mandoir aux trois autres qui verloiene à
boire. Toure l’altistance failoir grande
Feste ex reliouistance, ex dar Poient e bac-
coiêc des mains denune le cham, qui aprés
cela leur hic rne haranoue, done la sub-
sestance estoir. Qu’il avoic envoyé les
a treres en divers pays ForrcMoionez, de
ae parmy de erands dansers ee difticul-
cc rCZ3 que maincenane il Falloie faire roit
ac ce qu’eux là presens roudroiene fai-
ec re quond il les envoreroienusti pourle
ac bien de l’augmentarion de l’Fstac. Pous
ces quarrejours que dura la Feste, ilschan-
seoiene d’habies chaque iour, que l’on
leur donnoit demelme couleur depuisles
Piedsiu(qu’à la ceste. Tevis Ia CHEr AUEreS
l’AbaNadeur du califede Baldach, qui le calife de
Failoit porrer en Couredans rne licriere, Baldach, es
ses ambb.
porcée par deux mules; e quelques. Vns en Y,
diloiene qu’il auoic eraité la prix aueceux,
moyennane promesse de leur Fournir dix
mil chemux pourleurarmée. Mais d’ou-
cres disoient que le Cham ne vouloit en-
cendre d aucune paix, sils ne rurnoiene
coures leurs Forcereses, de que ceramba-
ladeur luy auoi: respondu que quand ils
auroiene osté la corne des pied de leurs
dt Cham.