# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0390
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0390?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 374, page id 1670544281:0390
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=390
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000390.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

374 VOYAOE DE CARDIN
demander aur leurs prelens, ainsi qu’ile
Fonc a leurs Ambaladeurs. Lc por fois
melme lone si melchans, qu’ils cherchent
des occasions apostées pour lestueF, COM.
neschet DuCe ilS eN VICTeNE enVeES rn Michel DUC
de RuMMO, _ AMETCS. IIS en amadovenE
quelques aurres, a qui ils permeerene de
S’CHTECOUEREE; _ en FOnE mouric d’autres
par poitons e bremares. Car leur dessein
dessen deest aurre que d’estre les seuls dominans
stremaisters (ur la cerre, e pour ce cherchene tour le
luier qu’ils peuvene pour exterminer la
Noblesse des antresnacions. Pc pour ceux
a qui ils permettent de s’en recourner, ils
les obligent à leur envorer leurs entans,
ou leurs freres, qu’ilsne laissene iamais 2-
pres retourner ainsi qu’ils ont Faic au fils.
de Perostans, a vn Prince des Alans, e a
plusieurs aurres. Erbien que lepere, trere
ou auere proche parent de ceux qui lone
auprés d’eux vienne à mourir lanSAUEreS
hericiers, pour cela ils neleur permetrene
iamais d’aller recevoir la sirccession, ains
Cux-melmes se Fone maistres de rour l’he-
cirase e principauré, ain A que nous leur
mot Lutc, auons veu praciquer envers rn du pays
nats adit
sine Lasta
jesque.
des solanones.
Ils enuoyencdes Baschars  ou Cou-
de Kusse.
X. C3 leur
de tout bc
m OxdC.
Terostats
Dduc de
aussien
+ Baschat.