# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0472 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0472?run=74 # Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86) # Folio 456, page id 1670544281:0472 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=472 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000472.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine # Lines: 32 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 456 VOYACE D ASCEETA ny Baiochner; il auoir remarqué que cela les avoic grandemene oftencez, dont il s’estonnoic. Que pour lur, il estoit ve- nu la pourmaincenir la liberté de la toy ee de la rerice, e necraignoit homme du monde. Or commerers le Poir les Religieux deuoiene avoir leur congé de la Courr, le Sccretaire qui deuoic parcir lelendemain auec cux, Hc appeller les Relisieux, de leur leut publiquemene les letrres que le Cham auoit envorées à Baiothnoy, pour estre publićes par tour, aduertistane les Religieux de recenir e considerer bien ce qu’elles porroient. Tour cela le pas2 en ce iour- la. Mais tur le Poir on pro- mic aux Religieux de leur bailler coppic de ces leTEreS, _L CUIX S’eH FETOUENeLenEOn leurrence, elloignée de plus de mille p25 de celle de Baiochnoy, ec estoiene lors en- coresaieun. Ouatreiours apres Freres Ascelin et Onichard Ce prelencerent deuant la rente de Barorhnoy, auquel ils hrene scavoie s’il lur plaisoic pas de Faire relponle auX leteres du Pape, e de leur donner toure alleuran ce d conduire par lesterres pour leuE FeT OUT. Mais lOS BATONS PACTATCS Lettres du Cham aBa iothnoy.