# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0477
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0477?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 461, page id 1670544281:0477
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=477
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000477.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

VERS LES PARZARFS. 461
point de nouvelles. Sur cestelongueac-
rente Frere Ascelin craignant de perdre
loccasion d’un bon paltare, à caule de
l’Etruer qui s’approchoie, s’aduila d’aller
trouver vn des principaux Conseillers de
ceste Courr- la, pour le prier dinterpo- Bon adnis
Ter la Faueur enver S Baiothnoy, Pour impe. des Rel18.
erer leur consé. Pour à quoy parvenir
plus ailémene. ee prevenir ainsi la mau-
uaile Caison, il promit à cet homme. la
quelques prelens, s’il leur aidoir en ceste
attaire. Cestuy. la donc en alla prier Ba-
iothnoy, ( bien qu’il luy perluada, de PriE
la charse luy-melme detaire clcrire les
lecrres qu’on devoic enuoyer au l’ape, lui-
uanc la premiere relolurion; d Hc auM
preparer les Ambassadeurs pour estrcles
porreurs de ces lerrres, cant de Baiochnoy
que du cham melme; a ain ( les Reli-
sieux eurene permistion des’ en aller. Ec
comme ils estoiene tous prests de Partir,
ce jour-la melme qu’ils s’en devoiene al-
ler, ariua cet Avouta avec l’oncle du Sou- AUGUCA AE.
dan de Falape, d le Frere du Sondan de M0.
rive.
Mosul. Ni-
soul, qui estoit iadis appellée NimWc. CCS nive, Ho-
deux. la eltoient renus de deuers le Cham vel.
avec Anruca, et luy auoiene ecté ren-
dre hommase pOuT LCLIS REVEUX, AUCC