# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0600
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0600?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 88, page id 1670544281:0600
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=600
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000600.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

88
T R A EC XF
de. De ce rorage a taic mention e ex-
craict le tameux Cordelier Anslois Roger
Bacon en la  Parrie de Con orand cxuurei
ce qui le crouve dans les Nauigarions de
Samuel Purchasb. Ce Bacon Aorissoit
quals du meline remps de nostre Rubru-
quis, ee pouvoit l’avoirveu.
fnniron le melme cemps de ceroya.
se le Arceluy de Trarcon loy d’Arme-
nie, lequel redoutant celte puislance Tar-
caresque, qui avoir lubiugue touriulqu’en
Turquie de proche de son pars, le delibe.
ra par le conseil dessiens delaire rnvoya
se vers eux, pourralcher de le metrre en
leurs bonnes graces, et le conleruer en
Paix anec eux. Mais premierem et il trou
un a propos d’y enuorer lon trere sini-
baud Conestable du Roynume, pour Con-
der le gue. Celtur-cy donc fuc vers le
Grand Cham, auec vre bonne compa-
enie, ee force prelens; e ayancalsez bien
negocie _ dilpoletOUT, apreS quaErC ANS.
derorase. il retourna rendre compreau
Koy Hlaycon Con trere de tour ce qu’il a
voitreu ex fair. Vous pouvez voir la lec-
erc de ce Connectable au Roy de Chipre
Tur Con voyage, quenous avons inferée à
la An,Tirée de Vincent de Beauvais, de
Ae 3. FOmC
Voyace de
trayeon en