# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0617 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0617?run=74 # Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86) # Folio 105, page id 1670544281:0617 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=617 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000617.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine # Lines: 31 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DES TARYA RE S. 105 cides, done parle Vincene Blanc Marleil- Salcides. Lois, en Conroyage d’Arabie, non encOr imprimé. Juand leur Prince marchoit par pays, unhommeportoie deuane luy vne hache d’armes, auec plulieurs glaiues _ consteaux cranchans, e crioic incel- TAIIeHE, Pournez. Vous arriere, e fuyez de devant la face de celuy qui porte la mort des ROys en ses mains. OF FLaalon ayanC exterminé CCS Assa- sins, et lubingué e ordonné toute la P’er- Cc, il palta contre le Calite de Boldach, Calise de qu’il prir es Aic mourir parmy (eschrelOrs, terminc. environ l’an 1258. Cc C aliphe s’appel. loit Mustacem, ou Husteatzem, qui fuc le dernier de la race des ABasdes; _ ain sI fue aboly ce C alitat de Babylone de Chal. dec, X neresta plus que celur de Baby- lone d’Forpre, ou du C’aire, que les Purcs destruisirenelons temps depuIs. CCC 2. litac de Baradet, Bardact, Baldach, Bandas- e Baudas, commenos Romans les appel. lenE, AUOIE duTE CHUITOM 60O, 21S. Mais vorez decont cela nostrerraitte desSaca- sns e Calites cy- 2prés. Environ 80. ansauparauant cecy, le luit Benjamin passant par là, rir le Caliphe. AI. abassi, donc il deserie le magnitique Pa- Bataach ex-