# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0694
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0694?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 182, page id 1670544281:0694
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=694
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000694.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

182
TR A IC ~ P
despouillerene les Mores, qui en estoiene
auparauane les maistres a Calecut, Malaca,
eailleurs. LC grand Vasque de Cama FuE
celuy qui lepremier en ouurie le pas en
1500. Puis le Fameux AIbuquerque lC
concinux, e acheua du cour par les pri
Les de G0a en 1509. d de Malaque PM
7512.
Mais pour acheuer ce qui est de nos
Precopires, dont ce dilcours des espiceries
et du tratic de Cata nous a vn peu diuer-
tis; du dela de la Penintule en la cerre Fer-
medAliclonles Petisores, ou Petigorsko,
et Pretiorski Circalles iulqu’a la mer C a-
spie, Failans parrie de l’anciene Colchide,
autretois Chrestiens, mais auiourd’huy
prelque idolarres, ee luiers des Precopi.
t05. Ru reste, ces Precopires Pone en relle
confederation avecles PUrCs, outre leur
relision ex maeurs quasi semblables, que
meline il y a vne paction ener cux, qu’au
cas que la race des Ochomans vinc a Fail-
lir, celle de leurs Cans doit succeder a
l’Empire Turquelque.
Pour ce qui estdes aeurs, Facons de
viure e querrover de ces pecies Parra-
res, c’est cour le melne que ce que nOuS
auons rapporre de ces premiers Parta.
Petieores
Corcasses.