# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0763 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0763?run=74 # Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86) # Folio 3, page id 1670544281:0763 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=763 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000763.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DES SA R ASFHS. sac. Mais ils turenc plus connus ous le nom de Scenites d Nomades, a caule qu’ils habicoiene lous destentes _ panillons, e changeoiene louvent d’habication Cuiuans les palcares. Carilsauoiene peu de villess loix, police, e religior, eltansennemis qu repos, ene cherchâs que la guerre; pour- quovils serendoier mercenaires des Rois e Princes; au demeurane lans for, lans humanité, tous gens de cheual, propies Ceulement a reconoistre, (urprendre, con- rir e Fourrager; lans s’amuler à labourer ny lemer; couliours errans, Tans lieu, Foyer ny dlemmeure certainei ne riuansque delaict, d’herbages, e de chasse, comme encor les Alarbes Fontaviourd hur. Dio- Alarbes. dore melne remarque b que Winus ROy bl. 2. c. 1. C des Alyriens, parmy les grandes conque- Aes Hc alliance auec Arieus ROY d’Ara- bic, quiestoic, ce dic-il, vne nation Forc à craindre, pour auoir rouliours pardé la li berre, e n’ounic onc Couftere domination estrangere ny des Perles,ny desCrecsde. puis; d’aucane que le paysestinexpuona. ble pour les deleres, lieux Ceriles ec ari- des, indigence d’eaux, ecn y 2yant que pen debonsendrois connus seulemet aceux dela contrée. Il FaILMENCIOM CMFE aUEreS