# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0807
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0807?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 47, page id 1670544281:0807
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=807
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000807.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DES S AR A SFHS.
Scham, ou sam, ou il demeura (ous les
SucceReurs, tant qu’environ l’an 800.
il Fur eran(porte a Basded par le C alife Bacded.
Mahomet, qui l’auoitondec ou rebastie
Tur les ruynes de l’ancienne seleucie, LuE
les conuens de l’Eutraco e du Tigre.
non loin de l’antique Babylon dectrui
TCCHTICFEMCNE.
Or Prali fuc renu entelle reuerence
par la pluspart des Arabes, qu’il y cust
Wasi. 607
ruelienne perire flle, nommec Nafissan Leon Afric
qui rarans ceux delaFamilleprivez du l. 8.
Calitat, Ccretira de cufaenrne rille dF
Epce, nommee Mifrulhecich. la premie.
rebaBC la par les Saralins Cur le Nil, ou
ayanc velcu anez honnectement, elle
tue renue pour Caincte aprés (a MOTE,
comme eAtant de la race des deux Pro-
phetesMahomet ex Ali, ex lur Fucb2-
Rierne tres riche sepulture, qu’ils vi-
sitene encores auiourdhuy avec gran-
dedeuorion, et Forcedons, qui motene
a plus de cenc mil seratspar an; eere
manquentpasmelmes detaux miracles
pourdonner plus de coursec de credie
Rcepelerinasc.
Apres lamOxE d’Ali, le C alite MIta.
nias s’ostant accorde aucc Athacen, Ou