# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0808 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0808?run=74 # Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86) # Folio 48, page id 1670544281:0808 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=808 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000808.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. abenhia Mega. Alema 48 I R A Y C Y F Alihuscein Con AlS, que ceux de Cnfa 2- Woienc ellenCalifeil le Acapresempoi. COnHeT. En CC Muanius commenca l2 eA- ce d’Abenhumera, ou Marannienne, que posseda le Calitar sous quarorre des Ciens, tane qu’environ l’an 759. vn Ab- dalla, ou Abulabas Safon, Ou Essa fach, dc Iacace d’Ali, 27ant ruC Maruan le der nier des Ommiades, (c Ac le premier C ali- Fcdes Abassides. OF Mnanias HIE, COMMCNOnS AHIOHSia touché la reconciliarion de toutes les diverses sectes des Saratins de Pon ceps, environ lan 662. ec cet an cst remarqué ONEF CaX, e nommé pour cela Alema, qui leur cAtrne Epoque alter fameuse. Apres la mort de ceMnanias, il y abCau- coup de contrarietez et d’incerriendes en la luirre de ces Calites, pourles ral- Consia delouites. Cependant quelques- ensfone venie ces premiers Califes de la melme lou- che, dontMahiomer ectoic y u, a (52- voir d’un certain Arabe caab, duquel rindrent divertes branches, desquelles Courdirent Mahomet. Cubocaras Omar, Od men Ali, Muhanias, Lesid, Atharen, & 2u- tres Calites. APIBS