# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0816
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0816?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 56, page id 1670544281:0816
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=816
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000816.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

56
T R A P C FF
en France annombre de plus de 400. inil
Tous leur Roy Abderrame, qui y eltoir ap.
Dellé par Eudes Duc d’Aguicaine mal. c0-
Fara=ins cenr de nos ROys. IlS estoient des-ia et-
entree en trez par le Languedoc, et auoient raua-
Se cour inqu’à Vienne; IIs Fortifierene
meline castel. Saraz in pres MoyNaC, e
dela pallerent en Saincose, Angoumois,
Poicon e Touraine; mais noltre grand
Charles Marcelen 7 26)en sic la Sionalée
e olorieule defairte pres de Pours, done
il en temourir 375. mil, e deliura ainsila
France, voireronr le reste de la Chrestien-
té de cestemal-heureule vermine qui l’al-
loicinfecter; puis il chassa les Roys Achim
 Amorrée du Lanonedoc.
Ec depuisles Roys Pepin, Charlema-
one _ Louys, acheuerene d’exterminee
e chasser de la Frace le recte qui s’y estoic
venunicher, ex melme de reduire ceux
d’Espaone en tel Pctac que cela donna de-
Duis moyen aux Chrestiens Espagnols de
leremeeere en liberte; a quoy cncor ne
leur Cervirene paspeules norables secours
que de cemps en remps ils receurent de
nos Francois. Cependane les Roman-
ciers Espagnols e Francois me(OS, nOUS
Seignenerne celebre destaiere de Charle
Lnc
dessarss.