# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0829 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0829?run=74 # Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86) # Folio 69, page id 1670544281:0829 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=829 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000829.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine # Lines: 31 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DES SAR ASFNS 69 dIene Empereurs de Barded, dont ils fu- rent couronnez par le Calite; et regne- rene la enuiron r30. ans, depuis le premier Ali Amadudailas, iu lqu’au dernier sbuna fra Melecraim, que le Purc Porra chassa en 2O55. Comme nous dirons cy- aprés. Vorla commmene ces pauures Calites de Calssas des Bagded Turent retranchez de ranc de Pro- chiro. vinces, e de leuerille melne, ou ils a- uoient fort peu de commandemene, cha- cin en emportane la piece, C ax la Per- Ce estoic es mains de ces Amadudailes AIS de Bojas; Foypce ec Syrie a vn Muham- met tils de Paag, puis au Ferimides; Oc. cidene e AErique à vn Caim Als de Ma- hadsou Mchedi; P(paone a ceux d’Vmezas Corazan a Nasri AlS de Tramed. LesCa- ramites hereciques en d’autres endroirs; Tabristan en Georgiane aux Dailams, Pu. jans, Ou Bojides, _ Bauides, Comine L. dChUE les appellE. Parmy cela durane que ces Bojidesre. onoient en Perle, il y eur environ l’an 970. Vn Sebektechin Tarc, dic Mahammed Sobectetiirs. de celte mesinerace Bojide, Selon aucuns, qui le trmaistre de Bagded sur le Calite Muciuslilla, on Mutio, qu’il depola, de E0 Ec couroner Empereur par lon luccelleur i