# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0847
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1670544281:0847?run=74
# Title: [Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Guillaume De Rubruquis, Fr. Jean Du Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys] Relation Des Voyages En Tartarie De Fr. Gvillavme De Rvbrvqvis, Fr. Iean Dv Plan Carpin, Fr. Ascelin, & autres Religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le Pape Innocent IV. & le Roy S. Louys (shelfmark Leibn. Marg. 86)
# Folio 87, page id 1670544281:0847
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1670544281&page=847
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1670544281/jpgs/default/00000847.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DE S S A R A BPNS0
dan tout debout demane luy, puis cela taic,
cepauure Calite s’en recournoit homme
priue, lans aurre fonction, comme aupa
raLanE. De la prandeur de ce Calite, &
de Con Palais magnitique, iardins, ver-
rers, pares, viviers, ee toure Porre dechal-
Cc, il faut voir le vorage du luit Benia-
min, quand il dic qu’il pacta a Bagded. b5. 20.
Voy aust lerraite des l’artoresb.
Orles Turrsayans demeuré quelque
tempsen ceste premiere dominarion d’A.
Ae e de Perle, environ l’an 170. de leur
regne de Corazan, le grand Tarrare Cin-
ois courane coure l’Alic, lesen chasa, e
l’un des derniers Roys d’encr’eux sci-
oncuriane à Balcen Corazan, tue Cursu
Lattes
mes, ou corsante, que d’autres appellene
Keihusrenis, ou Caycosroes; puis ils dilene
que le Cham Hocora desAic_ cua vn G0-
laledin, le dernier de la race selzucide de
Corazan; mais il y custvn Aladin AIS, Ce
lon aucuns, de Corsante, qui le retira au
corre TBresu
pays des Rumileres, Ou Romees, c’eA d dire Fures ex
Crecs Aliatiques, de le fr maistre d’Iconie 1conie.
en Capadoce, ou il Fonda vn nonvel F(-
cat, e luy de la race dominerene la enuiro
90. ans iulqu’a vn Alauin 2. après lequel
cet Fstar tur dinilé en pieces par plulicurs
1
Eis