# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/167709222X:0048
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/167709222X:0048?run=74
# Title: Essay De Logique (shelfmark Leibn. Marg. 24)
# Folio 34, page id 167709222X:0048
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=167709222X&page=48
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/167709222X/jpgs/default/00000048.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

34
Essay de Logique.
sentons, nous les sencons vericabe-
mene, quelles qu’en puittent eAtre les
caules.
Les choles de les actions qui nous
causene du plaitir, sonc iey appellées
nos biens, eneane qu’elles nous cansene
du plaisir: e celles qui nous causene de
la douleur, Tone appellées nos maux,
entane qu’elles nous caulent de la dou-
leuF.
L. V.
Une melne chole ou action, n’est pas
un meline bien ou mal aux pertonnes
diverlement dispolées; e ce qui est
bien à un, peur cstre mal à un aucre.
LVF.
A cause du sencimene que nous avons
des plaisirs e des douleurs, ou pour
quelqu’auere cause que ce FOir, nous
COnCerONS ou enOncOnS des propO-
sitions, que nous failonsles reoles de
nos actions; comme, de deux maux
dont l’un ou l’autre est necessaire, il faut
furr le plus erand: il faut preferer l’hon-
neur à la vis. On appellera ces proposiu
cions, propositions Morales.
L VII.
Il y a de ces proposirions qui lone re-