# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1682007618:0038 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1682007618:0038?run=74 # Title: A New List Of The Offices and Officers Of England, Both Civil & Military In Church and State (shelfmark Leibn. Marg. 220) # Folio 30, page id 1682007618:0038 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1682007618&page=38 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1682007618/jpgs/default/00000038.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine # Lines: 39 recognised, mean confidence 0.86 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. C A XIII DE IDe DICeS Thomas FarL OF. Pembroke, Lord Privy SCa. Normaaby e Henry Duke OF Norfolle, FarL MarMal OF Eneland. W William Ouke oF Devonstrire, L. Ord Steward OF che Houstol e Tames Dutre ot Ormond. W Charles Duke OF Bolton. di oMeinharat Dutre ot Schonboure. ex Charles Duke oF Shremsbury, Principal Secretary opstate. William Dute oF Bedford. W Charles Marquis oF Wrinchester _ bi Robert FarI oE Linasez, Cord ercat Chaniberlain et lins lana. W Charles FarI OF Dorset, Lord Chathiexlainos che Houstolce. Wo Aubrey P art oF Oxford. W John Farl OF. Bridemater. W Thomas FarL OF Stamford. Tohn EarI OF BatB. lLaurence Fart OF Rochester. Vrilliam Farl oF Poritando _ TBOmAS FaTL OF Fauconbere. Charles FaeL OF Monmonsh. aujour dy lter botough W Kaphe FarI OE Mount ague. W Richara FarL OF ScarboronEB. a Francis Eaet OF Bradford. 8 Q ans Henry FarL OF Rumney. Fora Cart OF Janberville. Richara FarL OF KanelaBo Joon Vilcount Condsdale. Charles Vilconne Durstey. aujuerhuy Barela Henry Lora Bistox OF Condon le Roy l’avoet fait surb, W Thomas LOra VIBarton- W Robert Lord Lexineton a Charles Lord Corumallis. on conseil ave les Aatres StuBe) comtr de RadnoV c. de Nytemohau e. de Rochester