# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1682007618:0100
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1682007618:0100?run=74
# Title: A New List Of The Offices and Officers Of England, Both Civil & Military In Church and State (shelfmark Leibn. Marg. 220)
# Folio 92, page id 1682007618:0100
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1682007618&page=100
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1682007618/jpgs/default/00000100.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

 IH DE ihe DceS
 tel Lache clatious hlacdo cacis demretdo
Cook, MP. Henry Domle.
Coachman, MC. John Betham.
Bidins GrOOm, MT. Tames Betham.
TroFootmeno
Tuo Poctillionso.
HClDETS.
POrter.
AEist of the Lords Lientenants of the se-
veral Connties of FBSland.
D EdFord and Cambride. William Dukee OF Bedfora.
d Bertis, Nortolk, Surres, and City ot Normich. Hen-
ry Dukre ot Norfolle
Bucls, John P. arlOF Bridemater.
Chethire; and CitroF Chester, Richard FarL OF Riverso
Warden oF che Cinque. POrtS, Henry FarlOF Rumney.
Cornmal. Charles Fart OF Radnor.
Cumberland and Westmerland, Charles FarI oF Cartiste.
Oeronstrire, and Ciey oF PXOn, Thomas F arl oF Stamford.
Derby. William Duke OF Devonstire, Lord Steward of
MajesriesHouhold.
Dorlet, John Farl oF Bristol.
Durtam and Norchumbertand, Richara CarI oF Scarha-
roneh.
F NCZ, Labrey F arL OFOxford.
Soutt. Wales, 2iz. Dembroke, Carmarthen, Cardigan,
Brecknock, Glamorsan, Radnor, Havertord and MOn-
mouthtire, Thomas Larl OF Fembroke
North W ales, Viz. Anglesey, Carnarran, Dentrish, Elint,
Merioneth, HOncgOmerry, Charles LaeI OF Maccles
field.
Gloucester and Bristol, C. harles ViseountDurste).
ttese