# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0120 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0120?run=74 # Title: [BIBLIOTHECA Universalis, sive Catalogus omnium scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & Hebraica ... Opus novum, & no Bibliothecis tantum ... instituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... authore CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.] BIBLIOTHECA || Vniuersalis, siue Catalogus omni=||um scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & He=||braica ... || Opus nouum, & nõ Bibliothecis tantum ... in=||stituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... || authore || CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.|| (shelfmark Leibn. Marg. 64:1) # Folio 40r, page id 1686254318:0120 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1686254318&page=120 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1686254318/jpgs/default/00000121.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine # Lines: 54 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. D R P conis, vel Aristotelis, vel Plimi, vel denicu Aptrodiliei auchoricate etiam siradere ce Poltim. Aristotelis libellus de crirtutibus ex Crraeco transtatus, Scholiise _ exemplis multis illustracurs, cum caltig atiimcurlis gribusdam eraductionis à Simone Cirr. naoprofectae. Colonix, anno 1543. in 8. Chartis 10. Ex commentariis de rerustica olim D. Constantino CxPari adscriptis, octo ul- timilibri, in guibus animalium plurimorum natura, moresep, e nutricatio deleri buneur, ad tidem cecustissimorum codicum Latinifacti. Accedunt quadam ca stigationes in transtationem eorundem librorum per Panurm Cornarium aedlitam. Colonia 1543. In 8, chartis 1 4. E dimid. Craleni Pergameni de philosophicahistoria liber. 1. in Latinum ier(iIs. Ex praetatione authoris, in qua ciuitatis Metensis medicum stipendiarium le protitetu: Flunc librum tateor iampridem superiori illo ac maxime inculto (x- ce culo in Latinam linguam conversum tuise, caeterum intelicistime, tum quod ad ce irerbabarbara, tum quod ad corruptas sententias. Poltea Martianus ROta, Crir II- cC tracplinsira doctus, tralationem ceterem se quutus eam lonse elesantiorem reddi ce dit adiuturs Ciraecis codicibus, sed iis mendacistime exculis. Ouare coacturs inter- ce dum tuit dicrinare: inter dum, ob truncata exemplaria, ex luis hortulis (geranguam ce philo (ophica e optima) plurima haud dubie interserere, quae nu (quam apird CTa- cc lenum extant. Mihiuero, praeter Basilienle atq Aldinum exemplar, qua (Urt Con- ce Ctac) sune mille mendis contaminata, etiam obtisit tertiu manur conseriptum, idé ce iam cretustate consumptum: cuiusmihi (X Cinon Facile) copiam fecit, dum C ae lar ce anno 1539. eset Crandairi, LLacrianus à Corone uir ille natione Ciraecus, eruditiNi- cc mus, quod exemplar sedulo moliebatur Luadere, propria Craleni manir exaratum cc Fuisse. (actus isitur tandem, uix multis precibus, in dies aliquot, id mutto emacir- cc latius exemplar, opus ipsum quam fidelistime tieri poturie, conrerti, achibitis etiam cc in Ctudium aliis codicibus, qua excula, inter AEIIdIOIOTI MAMIISITETLANTIIT. CO- ec lonix 1543. in 8. Chartis 7. Denictus ratione _ exercitiorum, maxime in Penectute obseriranda, taburla duabus chartis comprehenla. ColOnix 1543. Aristotelis librum de mundo videtur aut transtulisse, aut (choliis ornasse. PTam inpraetatione ad Carolum V. Calarem, cui libros 8. de rerultica à le convrerios nuncupat, ita Ccribit: Denuo mihi exoran da irenit maiestas tura, Christianistime co simul X invictistime Cx Par, ut quemadmodum superioribus annis librumillum co de Colmosraphia Aristorelis Alexandro Macedonimneupatum, Fronte hilari Sir ce Scepisti, sic hosocto dererultica libros, in gratiam olim Constantini C ae Paris xedi- cc 10s, Cub tui nominis splendore ee auspicis in publicum Cudiolorum commodum ce exrepermittas. Cliropa scipla cepioratio. Colonix 1543. In 8. Arictocelis de natura sirpium opus; eodem interprete. Colonix, utlupra. Scribit autem in praetatione rempublicam licerariam hactenirs hoc Ariltotelis lin bro aCraeco _Latino caruisse; cum tamen uno anno ante luam xditione llie rourmus emuraus ecae lemen Cuum non ascrip serit) in tine operum Ari Rtocelis Balileae impretO L ace anno 15 42. hunc etiam à le translatum adiece riti an ailtem setucnus flulloleus lit, quod hic Andreasmaxime actirmat, in Ario Rotelismentione contiderabs. ANDREAENPacrgerii Venelloationes X carmina. Venetis 15zo in tol AND RF A S de Nouo C altrole sic super Sencentias: opirs impressum est. ANDREAF Ornithoparchiac al le Callandilibri 4. recorniti. Colonix apurdo ANDRP AE Oliancri exiltola au Lyctum Luinelium apolos etica, qua docet, Moil. 1352. quod diu quidem pressit, usque ad J1. C 49. qua pluritus schlusselburg in atal. taret. lib. 6 amnem Crrmnicum, 1535. in 8. iuxta tranluertum: Chartis iI. Andr. Osiander novi aogmatis autor, et pentinat defensor