# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0445
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0445?run=74
# Title: [BIBLIOTHECA Universalis, sive Catalogus omnium scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & Hebraica ... Opus novum, & no Bibliothecis tantum ... instituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... authore CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.] BIBLIOTHECA || Vniuersalis, siue Catalogus omni=||um scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & He=||braica ... || Opus nouum, & nõ Bibliothecis tantum ... in=||stituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... || authore || CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.|| (shelfmark Leibn. Marg. 64:1)
# Folio 202v, page id 1686254318:0445
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1686254318&page=445
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1686254318/jpgs/default/00000446.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Figiturinam qua hactenus ad Cexipta sune, in ipsiurs Festamericrestibulo leguntur,
3 quanquam de Annoracionibus quocp non parum dillerane. Primum annota-
3 tiunculas (cribimus, non commencarios, ee cas duntaxat, qua ad lectionissynce
3 ritatem pertinent. EEpaulopot. Leltamencum nouum recognouimus, pria
3 mum ad Crxcam veritatem, Xc. deinde ad tidem ucuustistimori L atinae linsux
3 codicum, quorum duos exhibuic loannes Coleurs P’aulina apud L ondinumee.
3 clelix Decanus, adeo prileis literarum erpis uemihi ab integro difcenda lectio tue
3 rit. Tercium prabuit illustrictima criras0 Marsareta Caroli Calaris amita, cuius
n in hac reditione certia trequenter adduximus testimonium aurei Codicis ritulo,
33 Quodtocus X aurosit conceltitus, Xx aureis lireris pulchre descriptus : deinde d
33 alios aliunde acquisitosrecenset. Non igium cinqurit) ad animinostri omnium
3emendanimus quaedam, (ed adhorum quos recensiri codicum tidem, e aliorum
3 his similium, quosnon perinde retert mémorare. Postremo ad probatissimorum
3 omnium Custrasiis authorum vel citationem, uel emendationem, ire l enarration
 nem, nempe Origenis, Chryloctomi, CVrilli, llieronrmi, Ambrol, (lilarti, Auou
3. Cini, Lheophylacti, Balilii. Beda: quorum teltimonia complusculis locis in hocad
duximus, u cum prudens Lector perspexerit certis in locis nostram emendation
nem cum illorum iurdicio consentire, in cateris item nobis habeat tidem, in quibus
3 haud seio an caserfactu sit, ut illinihil annotarine, aut alioqui suctrasatituerint, ec.
 Sicubicarietas exemplariorum, aur diverla dictinctio, aut ipla sermonis ambigui
3 tasuariosgionit sentus, lic eos aperirimurs, ut oltenderemus quid nobis magis pro
3 baretur, caterum Lectori irdicium deferentes. FF quan quam ab interprece quil
3 quis istuit, ob inveteratam e receptam aeditionem non libenter distentimus, ta
33 men licubires ipla palam clamitat illum cel dormita Ke irelhallucinatu luisse, non
3 veriti sumus X hoc indicare Lectori. Soloecilmos euidentes ac prodigiolos sub.
morimus, Xx ita Cermonis clesantiam ubicB, quantum licuit secuci sumus, uenitiio
o lominor eset simplicitas. ISecp Piguit, ubi Ciraci lermonis uelis iooua, velcugaois
3 aliquid haber, quod admrcterii racionem pertinet, commonstrare X aperirc. De
 nicu testimonia creteris Instrumenti, quae non pauca citantur, vel ex interpretation
 ne Septuasinta, vel ex iplis Flebraorum Contibus, si quando illorum aditio cum
oITebraica dissencit origine contulimus ex excultimus. Jua in parte cumprimum
nhoc opus xderemus, non nihil adiiri sumus opera subsidiaria vriri non solum pie
tate, uerum etiam trium pericia linguarum eminentis, hoc estueri Theologi Joan.
nis Oecolampadii Vinimontani, quodip se in liceris Ilebraicis nondumeo procel
33 Peram, utmihiiudicandilumerem aurhoritatem. Annotationum charex lun
205. cum indice. Quamuis autem plurima qua plane minuta uideripostuntan
notaerit, ubitranslacio, aur exemplaria diversa disfident: mulca tamen hic quoqu
SEPTIMNS FOMVS Paraptralesinuniersum
ocum Leltamentum continet.
 minus sit ab omnibus legendum: Fir mos ita tractarimus ue X ab illiteratis possit
cae tonee peciullumum, Chestoltomum ac Flierourmum ex orchodoxisprohaula
(11103.
prudentes (inquir) omilimus, ne Lectorem oneraremus.
Expratatione (cripta ad C aelaremC alolum eius nominis v. anno (522.
Non sempermihiprospere cessitamicorum instigationibus obsequundasse. Sed
on hac tamen in re mihri graculauurs cum eloquitur de paraptirali in apostolicas episto.
 las quas ahte reliqua pertecir) eam allclallam expectatione tirise Feliciorem: tum
 aullor Cuminimum peperit inridix, C Fuanselica philo(ophix candidatis,
33 quimihi certatim gratias agunt, quodhac mea in dustria ad cognitionem Aposto.
 lca laplena, delexcitatiline, crel adiuti. Ll adsano pordeera paldo
33. phral. Lamcumuanselilta nullinon Lepe a C ccte quo
 intelligi. Nosinhoc opere potillimum sequutisumus Origenemrei cheolosia