# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0483 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0483?run=74 # Title: [BIBLIOTHECA Universalis, sive Catalogus omnium scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & Hebraica ... Opus novum, & no Bibliothecis tantum ... instituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... authore CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.] BIBLIOTHECA || Vniuersalis, siue Catalogus omni=||um scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & He=||braica ... || Opus nouum, & nõ Bibliothecis tantum ... in=||stituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... || authore || CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.|| (shelfmark Leibn. Marg. 64:1) # Folio 221v, page id 1686254318:0483 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1686254318&page=483 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1686254318/jpgs/default/00000484.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine # Lines: 55 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. actiriam Extierony iplarum i interpretationes retirtet ac condemnet: haudscio, quomodo Rugusli no inmencem venire pourerit, ue ad eundem Duoduuledeum lic Pcripserit; 1O Pter vero Epiphanius C rprius epilcopus, ab hinc non lonse humanis rebus exem Purs, de octogincaharelibus loquens, sex libros etiam ip se conscripsic, hictorica natratione commemorans omnia, nulla disputatione aduer lus Fallitatem proue. 3ritate decertans. Breies (ane sunelibelli, X Si in unum librum redisantur, nec ipse exit nostris, cel aliorum guibusdam libris longiturdine coparandurs. Fixhisiter. bisindicat Cane Ausustinus, sehocmasnum X bene lonsum Epiphani opusno haburisse: Sed aut singulis libris, aut librorum tomis praemilla arsumenta uidisse, X ipla iidelicet breires libellos appella sei aue Anacephalaosin eiusdem Epiphao nii Caltemhabuisse, quae etiam ad tinem huric operi est adiecta. I loc enim opusnul la parte ab Augultino exaequatur, tantum ab est uc id superarit. Aurigitur hocLa Piphanii opus Augustinus non uidit, autiustum opus Augustininon extat e pe. 3ric, aut non praecitie Aurgultinus quodpromilit. Ilam catalogus iplius ui pra. millis librorum Epiphanii arsumentis, at Anacephalaosi illiirs comparari po. telt. Et aliquanto post. Philippus Melancheon hoc opursita probaurit, urid primum in sudiolorum oratiam a clarissimo viro D. Toanne Langio Frtordiend impetrarit: de in de ad in dustrium virum Toan. Oporinum utrac lingura protesso. remclarum miterit, quo illius, X R oberci Chimerini opera CirXce xdereur, _c. Porroirixichic Epiphanius temporibus Valentis X Crraciani, firiteq contempo. raneus Basilii Magni, Cregorii cheolosi, itemep Chry loctomi, cum quo etiầ in con tentionem incidit, dum ille iniquo animo tere Orisenis librorum damnationem, Xhaereticos Origenis errores ab Fpiphanio in Cynodo Constantinopolitana pu- bliceprolatos, _c. Vide inhistoria Priparrita. Ouicquid aurem eius est quod 3contra Origenem Epiphanius in hoc opere tractarrie, ad eius harelim manifestan dam ac contirtandam, profecto ialde corruptum tirit in Cirxco exemplari, itavt integra tolia delint, haird dubie ab aliquo pio viro, quibene uroliit Origeniex. empta. Ft sane in his locis quos Epiphaniurs produrcit, inexcusabilis est Orise. nes, e impias iplius opiniones etiam Llieronrmus ac Augultinus notarunt. De Epiphanio vero idem D. Isieronymus cestimonium illustre profert his ierbis; Lpiphanius Creri Salamina episcopus, Ccripsit aduertus omnes haereles libros, Xmulta alia girx ab erudicis propter res, a simplicioribus propter cerba lectitam tur. Superestusep hodie, _ in extrema senecture uaria cudit opera. Sic FTierony. 3 uS. Ecuidetur Cane doctrinâ in ip (oprobate; ierbavero à simplicioribus ma gis expeti dicere, velut eius qui non tuerit eloquentia Ptudiosis, sed ueritatem sim Plicioratione tradere latis esse putarit. InCcripciones existolarum, quae toti operipraetiguntur. Epistola Seripta 92. anno regni Diocletiani, Valentiniani X Valentis annon. _ CTratiani anno 8. ad Exiphanium Palaestinum Eleutheropoliten, qui Fiiepatee Monacterii in eiu (de Fleucheropolis vicinia, tunc uerourbis Constantiae prouin cix Crpri exiscopus excitit, ab Reatio X Paulo presbyteris e Archimandritis, hoc eltpatribusmonasteriorum, parcium C. alchedonis X Berrhaex caurae Spria, de eo quod contra omnes hareles Periplir, imo quod multi adhortat sint ac coé serintiplum ad hoc opus agorediendum. Epistola reseripta ad Acatium X Pauli prestyteros, ab Lpiphanio ad caistta ab illis ad iplum (cripta Cunt, de eo quodiple contra hareles (cripserit. Panarium opus dictum mihiuidetur non aliter quam nibarior, ia et al CMa LCl Caplula: quamuis hoc Ciracum (it, illud L. atinum, eiusdemutrunque signiticationis: ateideo Ciracum Latinovrocabulo per epexeselin addiurm. Craecia enim eorem pore Komanis Cubiusata, crocabulis quoqu iplorum non paucis utebatur. Ouod ( crimasis arridet ideo P amaria dicihios HbrOS, quoni omnestiareles impugnen, nec