# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0827
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0827?run=74
# Title: [BIBLIOTHECA Universalis, sive Catalogus omnium scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & Hebraica ... Opus novum, & no Bibliothecis tantum ... instituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... authore CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.] BIBLIOTHECA || Vniuersalis, siue Catalogus omni=||um scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & He=||braica ... || Opus nouum, & nõ Bibliothecis tantum ... in=||stituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... || authore || CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.|| (shelfmark Leibn. Marg. 64:1)
# Folio 393v, page id 1686254318:0827
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1686254318&page=827
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1686254318/jpgs/default/00000828.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
# Lines: 55 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Celix Hebr.
M. Lutheri
indicium.
XOAHHES BuciiS Renicola, FuropX torins liculentam deseriptionem estinxit ad
Formamuirginis. Vuechelus excudit Pariliis in tabula duarum chartarum, al
teratanum Facie impreka, ue liceat aftisi ad parletem.
TOANNrS BIrsenhasii Pomerani in librum PLalmorum interpreratlo, Vuittember-
expublice lecta, X impresa Basilex apud Adtamum Petrum, 1524. in 4. mense
Martio. chartis 97. X eodem, niFallor, anno, rur lusibidem impresla elt, ab authore
reconita
o Ex existolanucupatoria ad Friderichum Saxoniae dircem, _c. Adlucernam
 sapelcribebam, quando in die propter publicas guas legebam lectionesnon lice
33 bat. Adplures cosebar dies purandop a Scribendo celTare, ex per partes Basileam
 guterebatur quod scriplera, it eriam in posterioribus Plalmis uidere non liceret,
 quid in prioribustractasem, nili ea quae paurca mihi annotarreram. (I Tincetiam in
33 P(al. 109. Geraedlam non luoloco polita lunt, de guribus in fine lIbri.) Onamuero
3 nihil aliid quae sierim, quam simplicisime interpretari, quod ego ex Plalmis de
Ceripturis Cacris per Chrictum intelligo, tectabitur vel torus liber, in quo si quis eru.
33 dite seriptarequirar, Fallitrr. Fruditio enim illa, guam crocant, a me nunguam es
3 expectata, Xc. llosvel occationem admeliora dando consirtenimus illis, quoge.
nuinam requirunt Plalmorum interpretationem, se cundum interpretatione pro.
phetarum, Chricti. X apostolorum, quemadmodum suis locis indicabimurs. POsc.
 mus exculare, quod tere interpretationem, quam ante conceptum animohabeba.
n mus effuderimus in hilce commentariis, ut in buccam veniebat, dum non aliter II.
in cebat, id quodubicu sere liber meustectatur, crelmetacente, le d quid actiner: Juod
 eoluipraectiti, nempe, ut dixi, nihil aliurd quam sententiam meam indicare in P(al
 mis, _obiter quandocu ostendere, quid qua dam in (criptrris sibi crelint, atcphoc
in non meo, ed Scripturarum sen (u. Iloc iplum enim quis non iidet, modomea leo
o rac, uel ex Cummis illis licre argementis plalmorum, ubi dum Tummâ Plalmipro.
in micto, incido (ape in torius tere plalmi interpretationem: Qurod animacurerti quin
dem quid enim iltud non ciderem:) sedplacuit lic ictam temeritate lemel caepta,
in adtinem us Persequi, nihilreterre putans, modo L ector inveniret quid senurem
33 de plaimo siire ante plalmum. (lire postplalmum. Fcpost aliquotpaginas, non
 multoantetinem epistola. Porro sententiam plalmorum ex llebr. diximus, le
3 cundum Felicis FPebraeicranslationem, qua hodie nulla est melior, Xc. Licet e
3 multa (InE, GIX CGOnOn Cirm aSTCCIEIS. Caeterum ceterem uulgarem ep apud L a
3 tinos, translationem poluimurs, X cum Flebrao coclliarimus, in sratiam illorum,
 quivetera magis amant, id est, illa quibus astueci lunt sed eam iplam eranslatione
ad Craecam, unde desumpta est, exegimus, ne sequeremur librariorii vel ictorum
Choralium corruptiones mendas, quas emendationes cideriuolune, autetiam.
 nonnunquam interpretis Latini olcitantiam.
33 Fix praetaciuncula Marc. Lutheri. Toan. Pomerani epilcopi ecclelia Viitem.
in bergenlis PCalterium ut multis verbis ornem, non est opera pretium. Ouod abun.
 de latis cibi(cio) commendatum exit, non meotestimonio, led Piroiplius argumen.
 to, quote cosetli leserissteltilicari, (piritum esle, qui loquitur mysteria hac atoc
3 laeculis ab(condita. llam ut conterri pollietam prilcorum quam recentioru coma
 mentariis, etliodiolum estCtaturere, audeo tamen dicere: a nemine, cuiurs extentll.
3 bri, ese P(alterium Dauid explicatum: esec hunc Pomeranum primum in orbc,
33 quil Calteri interpres dicimereatur. Adeo cateri tere omnes tantum opinionem
quileu suam, came incertam, in hunc pulcherrimum librum congessit. ITicuero
udicium spiritus certum te docebiemirabilia. Deinde Cuum PCalterion, quod
Mueranon ampus expectanum ctBII. Audiorepetitam esse huius libri
aeditionem ex authoris recognitione.
a eCact  C, ex Cibus proptrels cum.
quibuldam